Filter-queen Majestic High-Filtration Surface Cleaner Manuel d'utilisateur

®High-Filtration Surface CleanerBreathe BetterFeel BetterSleep BetterLive Better

A. Power Nozzle:There are no user serviceable parts within the Majestic®Power Nozzle. Should any issue arise that requires service, please contact you

A.A.B.B.A. The Dusting Brush: For Easy DustingAssemble Majestic®for suction cleaning.Do all your general dusting with the round brush – it virtually e

A.A.B.B.A. Bare Floor Brush:For hard floors and wallsAssemble Majestic®for suction cleaning.Ideal for hard-surfaced floors such as tile, linoleum, woo

A. Changing The Filter ConesFor best performance, replace Cones as recommended by manufacturer:▼ Pre-Filter - every month ▼ MEDIpure®- every 6 months▼

Problem: Red Caution Light Lit, Loss of Suction or Overheatingof the MotorProblem: Machine will not operate13ENGLISHDo It Yourself Service ChartClogge

Problem: Power Nozzle does not operate or pick upProblem: Squeaky rollers on Power NozzleApply liquid wax on axles of rollers.14ENGLISHDo It Yourself

Health-Mor warranties the Majestic®Home Cleaning System canister main unit andmotor to be free of defects in material and workmanship for two years fr

Mieux Respirer Mieux DormirMieux Vivre Mieux Vous Sentir US/CANADA Part # 1 956 0098 00 Rev. B 6/05®Appareil De Nettoyage De Surface Avec Supér

•Pour service immédiat et renseignements, votre distributeur local est:Nous tenons à vous féliciter de votre achat. Vous venez effectivement d’acquéri

Lire attentivement toutes les consignes de sécurité avant toute utilisation du Majestic®.Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, il est imp

Congratulations on becoming the proud owner of one of the most efficient home clean-ing systems available. Your new FILTERQUEEN®Majestic®helps to remo

16. Le flexible contient des fils électriques. Ne pas utiliser s’il est endommagé, coupé ou perforé. Éviter d’aspirer des objets pointus.17. Toujours

1 & 26457983Pieces du Majestic®41. Couvercle Supérieur de L’orifice D’échappement de L’air - Tournez légèrement vers la gauche pour tansformer vot

1110121413Pieces du Majestic®510. Brosse et Embout pour Mobilier Rembourré- Nettoie la poussière et saletéproforndément incrustées dans le mobilier ca

1243Compartiment deodorisant6Utilisation du compartiment deodorisant1. Enlevez le couvercle d’échappement sur le dessus du Majestic®en tournant l

1a2a1b2bAssemblage & operations7Comment assembler votre Majestic®pour la fonction d’aspiration:1a. Connectez le conduit souple du Majestic®à l’ori

123Brosse motorpotative8Assemblage de la brosse motorotative1. Effectuez l’assemblage pour le nettoyage par aspiration.2. Brancher le tube rallonge su

A.A.B.Entretien de la Brosse Motorotative9A. Suceur motorisé:Il n’y a pas de pièces remplaçables par l’utilisateur dans le suceur motorisé. En cas dep

A.A.B.B.Accessoires10A. La brosse ronde:Pour un époussièrage facileAssemblez le Majestic®pour la fonction aspiration. Faites tout votre époussièrage g

A.A.B.B.Accessoires11A. Brosse pour les planchers dues:Planchers durs et mursComment assembler Majestic®pour la fonction d’aspiration. Idéale pour les

A.A.B.B.Changement de filters12A. Changement de filtersPour optimiser la performance de votre appareil, remplacez les filtres coniques selonles instru

2Read all Instructions before using the Majestic®. When using an electrical appliance,basic precautions should always be followed, including the follo

Liste de réparations simples13Problème: Lumière rouge allumée, perte de puissance del’aspiration ou surchauffe du moteurProblème: L’appareil ne foncti

Liste de réparations simples14Problème: La brosse motorotative ne fonctionne pas ou n’aspire pasProblème: Les roues de la brosse motorotative grincen

Health-Mor garantit l'unité principale d'épuration et le moteur de son système de nettoy-age ménager Majestic®comme étant exempts de défauts

16. The hose contains electrical wires. Do not use if damaged, cut or punctured. Avoidpicking up sharp objects.17. Always turn off the Majestic®befo

1 & 2645798341. Exhaust Cap - Remove to convert the Majestic®to an efficient blower.2. Scent Chamber - Use one of FILTERQUEEN’S®scents to freshen

10. Upholstery Nozzle and Brush - Remove imbedded dirt from overstuffed furniture, mattresses, and drapes.11. Crevice Tool - Reach hard-to-reach place

6ENGLISHAir-Scenting ChamberUsing the Air-Scenting Chamber1. Remove exhaust cap on top of Majestic®with a slight turn to the left and lift off.2. Mist

For Suction Operation: 1a. Connect hose to suction inlet on dirt container by lining up arrow on hose with metal pins on inlet and lock with a quarter

Attaching Power Nozzle:1. Assemble for suction cleaning.2. Connect wand to nozzle by pushing the female end of the wand over the male end of the swiv